L'association Ouaga-Bordeaux Partage (OBP) a le plaisir de proposer d'inviter

2 artistes du Burkina Faso en mars/avril 2010

pendant une demi-journée ou une journée

 

Le Théâtre de la Fraternité :

 

Les artistes de la troupe sont tout à la fois comédiens, musiciens, conteurs et danseurs.

Ils jouent des divers instruments traditionnels.

Ils ont déjà réalisé des animations scolaires dans notre région en 1987, 1990, 1993, 1996, 1999, 2002, 2005 et 2008 avec un grand succès autant auprès des élèves que des professeurs.

Le Théâtre de la Fraternité est dirigé par Jean-Pierre Guingané, Doyen de la Faculté des Lettres de l'Université de Ouagadougou.

Celui-ci partage sa vie entre sa profession d'enseignant et l'animation théâtrale dans son pays.

Auteur, metteur en scène, il a d'abord travaillé avec de nombreuses troupes avant de créer en 1975 le " Théâtre de la Fraternité ".

Cette troupe a remporté de vifs succès dans les divers pays d'Afrique et d'Europe.

Jean-Pierre Guingané est Président de l'Union des Ensembles Dramatiques de Ouagadougou, et représente régulièrement les activités artistiques de son pays auprès des instances internationales.

Les artistes se proposent de faire connaître les réalités de la vie au Burkina Faso et de donner un aperçu de la richesse de la culture africaine

Leur programme comporte deux volets :

- ils réalisent en binôme des animations dans les établissements scolaires

- ils peuvent, avec un deuxième binôme présent aussi, donner en soirée un spectacle pour les familles.

Il est proposé, à chaque établissement scolaire intéressé, le passage d'une équipe de deux artistes entraînés à capter la curiosité des élèves avec une animation faite de contes, de chants, de musique et de danse. Ces artistes en habits traditionnels s'accompagnent des instruments de musique de leur pays : calebasses, djembés, balafons.

A travers leur spectacle, c'est l'âme et la culture africaine qui viennent à nous. Le merveilleux et le quotidien se mêlent étroitement au détour d'un récit mettant en jeu un animal de la brousse ou un enfant d'un village sans école. Par les chants, les contes et la musique, c'est toute une approche d'un peuple qui est proposée aux écoles, collèges et lycées qui le souhaitent. Dans les contes du Burkina Faso, c'est le lièvre et non pas le renard qui est l'animal rusé. La hyène est stupide.

En Afrique les contes ne se disent que la nuit car ils évoquent des histoires surnaturelles. Le jour, le griot raconte des histoires morales inspirées de la vie courante, tel le respect dû aux parents.

Afrique rime avec musique : chants et danses rythment les événements et les cérémonies, au son des instruments traditionnels. Le " Balafon " est une sorte de xylophone en bois, le" Djembé " est un tambour fait à partir d'un tronc d'arbre évidé, fermé par une peau de vache tannée dont un joueur expérimenté peut faire exprimer une multitude de sons différents allant du grave profond jusqu'au haut médium. Chalumeau (sorte de flûte champêtre) et calebasses complètent l'orchestre.

La musique est la respiration de l'artiste africain : il joue pour rythmer sa danse et son discours.

 

L'expérience acquise lors des passages précédents permet de recommander la formule d'une séance d'animation d'une heure devant une cinquantaine d'élèves (2 classes).

L'animation d'une heure est partagée entre la prestation proprement dite (contes, danses, musique et chant) et le dialogue des artistes avec les enfants et les enseignants.

Les échanges peuvent être poursuivis pendant le repas si l'établissement scolaire invite les artistes à partager le repas des professeurs et des élèves.

Il est possible de demander la présence des artistes :

- par demi-journée : 3 heures pour 240€ ou 2 heures pour 160€,

- ou par journée complète : 6 heures 480 € ou 5 heures 400€ ou 4 heures 320€.

La participation demandée sert à couvrir les frais de venue des artistes à Bordeaux. Le surplus éventuel est destiné à financer des opérations de développement au Burkina Faso.

Pour étendre les effets éducatifs du passage des artistes, si une école ou une classe désire établir une relation suivie avec une école ou une classe au Burkina Faso, l'association OBP facilitera le contact par l'intermédiaire de ses adhérents de la région de Ouagadougou.

 

===>> RIVE DROITE DE BORDEAUX:

Si vous voulez en savoir plus sur la possibilité d'accueillir des artistes africains dans votre école ou l'école de vos enfants, vous pouvez appeler Alain Ardilouze ( 09.50.33.03.52 ou 06.89.81.40.29 ou utiliser Internet : a.ardilouzeantispam@yahoo.fr (ne pas écrire "antispam")

 

===>> RIVE GAUCHE DE BORDEAUX:

- Michel et Geneviève Nardon - 05 56 05 31 37 - ou nardon.michelantispam@neuf.fr (ne pas écrire "antispam")

- Chantal et Jean-Marc Berdeu - 05 56 21 88 07 - chantal.berdeuantispam@fr.thalesgroup.com (ne pas écrire "antispam") ou berdeu.mprdantispam@wanadoo.fr (ne pas écrire "antispam") pour secteur de St Médard

- Jean-Pierre Lazarus - 05 56 07 01 64 - ou jean-pierre.lazarusantispam@laposte.net (ne pas écrire "antispam")

- Mélanie Giap (et son amie Mélanie Gallé-Tessauneau, et ses parents) - 06 87 96 67 78 - ou melanie.luongdinhgiapantispan@club-internet.fr (ne pas écrire "antispam") pour secteur de Gradignan

- Denis Duburch et Catherine Boyrie - 05.56.79.18.33 ou 06.72.72.43.50 - boyrie.catherineantispam@club-internet.fr (ne pas écrire "antispam")